• Coup de foudre! (28/07/2008 publié dans : VIE QUOTIDIENNE )
            Ca fait pas mal de temps qu’on n’a pas écrit d’article pour notre blog mais nous revoilà… Que s’est-il passé depuis... à Mbalmayo ??? ...
  • Les anniversaires au Cameroun (05/07/2008 publié dans : VIE QUOTIDIENNE )
    Samedi 5 juillet 2008. Décidément le blog devient de plus en plus interactif. Et c'est bien le but de notre blog. En tout cas c'est bien sympa que cela fonctionne. Voilà donc une nouvelle question...
  • La relation à l’argent (24/06/2008 publié dans : VIE QUOTIDIENNE )
    Voilà un sujet compliqué à traiter, c'est sûrement pour cela que je me suis retenu d'en parler trop vite, histoire d'avoir un peu de recul pour comprendre. Cette relation avec l'argent est vraiment...
  • La vie chère. (22/06/2008 publié dans : VIE QUOTIDIENNE )
    Lundi 16 juin 2008, 21h30, nous venons de finir de manger, il fait encore 25°C. Je profite d'avoir un deuxième PC, euh pardon un deuxième « Mac. » sous la main pour répondre à mes mails. Merci Alex...
  • Apprendre à parler camerounais (18/06/2008 publié dans : VIE QUOTIDIENNE )
    Voici quelques expressions que l'on entend souvent ici ; Au début c'est un peu déroutant de voir qu'on parle la même langue mais pas de la même façon. Ce que peut amener parfois à des dialogues de...
  • Comment laisser un commentaire ?? (04/06/2008 publié dans : LA PHOTO DU JOUR )
        Nous savons que vous lisez nos articles. C'est le gri-gri Camerounais (ou les statistiques d'over-blog) qui nous le dit !!     Nous savons aussi que vous avez un peu peur de nous laisser un...
  • Coup de gueule (03/06/2008 publié dans : VIE QUOTIDIENNE )
        Aujourd'hui, nous sommes le 20 mai 2008. C'est le jour de la fête nationale. Bien-sûr c'est férié et pour ne pas changer les bonnes habitudes, aujourd'hui aussi on défile ! Le but de mon...
  • Coup de gueule (03/06/2008 publié dans : VIE QUOTIDIENNE )
        Aujourd'hui, nous sommes le 20 mai 2008. C'est le jour de la fête nationale. Bien-sûr c'est férié et pour ne pas changer les bonnes habitudes, aujourd'hui aussi on défile ! Le but de mon...
  • Etre un enfant au Cameroun (23/05/2008 publié dans : VIE QUOTIDIENNE )
        Comme toujours quand j'ai un peu de temps, je trie mes photos…      Et puis je tombe sur celle-ci. Ce regard si profond, que l'on a du mal à le quitter des yeux quand on commence à le...
  • Ballade au quartier (21/05/2008 publié dans : VIE QUOTIDIENNE )
    Je viens à l'instant de rentrer du quartier. La caractéristique principale des quartiers, c'est bien-sur que l'on s'éloigne du centre ville, mais surtout qu'il n'y a plus de goudron au sol, du coup...
  • Le travail au collège (12/05/2008 publié dans : LE COLLEGE )
    Comme on dit ici : « ça fait depuis ». Et oui, cela fait longtemps que je n'ai rien dit à propos de mon travail au collège. Je profite d'avoir un peu de temps pour me lancer… D'abord, commençons...
  • Le 1er mai à Mbalmayo (05/05/2008 publié dans : VIE QUOTIDIENNE )
    Ici au Cameroun, le 1er mai est une grande fête pour tous les travailleurs. Cette grande journée commence par le défilé devant les autorités de la ville. Bien sûr, Guillaume et moi y avons...
  • Culture musicale (05/05/2008 publié dans : VIE QUOTIDIENNE )
    Vendredi 2 mai. Englué dans la Biafine, j'allume l'ordi. Comme à l'accoutumé quand j'ai un peu de temps, je lance I-tunes (logiciel de lecture de fichiers audio), je monte le son J, je lance Word...
  • Le ciel de Mbalmayo (03/05/2008 publié dans : LA PHOTO DU JOUR )
    Bonjour à tous, Voici quelques photos du ciel de Mbalmayo qu'on voit souvent en ce moment. Certains soir on a de magnifiques coucher de soleil avec des couleurs très intenses. En voici un...
  • Photo du jour : Nouvelle amie 2 (26/04/2008 publié dans : LA PHOTO DU JOUR )
    Elle serait bien rentrée avec nous à Mbalmayo… Après une bonne poignée (de main, cette fois), nous la laissons quand même partir. Allez, pour « la route », on lui fait quand même « la carte »...
  • Photo du jour : Nouvelle amie 1 (26/04/2008 publié dans : LA PHOTO DU JOUR )
    Nous sommes en voiture avec Emeline et Alexandre (les coopérants d'Ebolowa). Ebolowa est une grosse ville (surement plus de 100 000 habitants). Nous rejoignons le groudron. Et là, nous rencontrons...
  • La photo du jour : La mode, toujours la mode… (24/04/2008 publié dans : LA PHOTO DU JOUR )
     1ier jour : « Tu a vu j'ai changé de coiffeur »…. !!!  2ième jour : « Moi aussi j'ai été voir ton coiffeur… »  4ième jour : « moi aussi… »  10ième jour : « …. »
  • Vive les ch'tis ! (13/04/2008 publié dans : LA PHOTO DU JOUR )
        Nous étions à Pouma, petit village de brousse. Je filmais (je faisais des photos quoi !!) la sortie de la messe. Quand, dans le viseur, c’est énorme, je...
  • La tradition orale : l'histoire du "Oui" (13/04/2008 publié dans : VIE QUOTIDIENNE )
    Vendredi 11 avril 2008. 11h00, 25°C !!! Le PC est en lecture aléatoire des fichiers musicaux, et par hasard, c’est Goldman qui se manifeste avec sa chanson « On ira »....
  • Petit déjeuner camerounais (14/03/2008 publié dans : LA PHOTO DU JOUR )
    Il y a quelques semaines, nous sommes allés à une fête dans un village près de Mbalmayo. Loin de tout, d'abord la moto, la marche, nous avons même du traverser la rivière sur un tronc d'arbre !!...
  • Histoire de moto !!! (09/03/2008 publié dans : VIE QUOTIDIENNE )
    Quand nous sommes entre coopérants, nous rigolons toujours sur le fait que même si on est ici depuis longtemps, on ne reconnaît toujours pas les différences de visage entre les noirs. Voici donc...
  • La photo du jour : La tondeuse !! (07/03/2008 publié dans : LA PHOTO DU JOUR )
     Parce qu'il est très long d'écrire des articles et qu'il est quelque fois plus simple de montrer des images, voici une nouvelle rubrique, « la photo du jour ». C'est juste une photo choisie « au...
  • C’est quoi l’interculturel ?? (05/03/2008 publié dans : VIE QUOTIDIENNE )
    Vu les encouragements que nous recevons concernant les articles de notre blog, voici un nouvel article. Il est vrai que pour l'instant nous parlons beaucoup de nos vacances et de nos week-ends et...
  • Vacances de Camille et Rémy (03/03/2008 publié dans : VIE QUOTIDIENNE )
    Voici un article écrit par Camille et Rémy qui nous ont rendu visite. Ils viennent de passer 3 semaines au Cameroun, voici leurs impressions.  Récit d'un magnifique voyage en Afrique… Nous...
  • Voyage à l’extrême nord 4ème partie (06/02/2008 publié dans : VIE QUOTIDIENNE )
    Dimanche 30 décembre Nous retrouvons notre guide du jour : Boukar. C'est l'un des motards. Il est du coin et nous a proposé de faire la visite. Nous commençons par monter en haut de la colline qui...
  • Voyage à l’extrême nord 3ème partie (20/01/2008 publié dans : VIE QUOTIDIENNE )
    Suite de la découverte du pays Kapsiki Vendredi 28 Décembre Réveil matinal pour partir à la fraîche. Bien sûr Guillaume prend des photos du village (hier il n'a pas pu, il faisait déjà nuit). Puis...
  • Voyage à l’extrême nord 2ème partie (10/01/2008 publié dans : VIE QUOTIDIENNE )
    Découverte du pays Kapsiki, au cœur des Monts Mandara   Mardi 25 Décembre Après ce long et fatigant voyage, nous avons 2 jours pour nous reposer et organiser...
  • Voyage à l’Extrême Nord Décembre 2007 1ère partie (08/01/2008 publié dans : VIE QUOTIDIENNE )
    Voici le récit de nos aventures à l'extrême-nord Cameroun.      Nous sommes partis en vacances du 22 décembre 2007 au 5 janvier 2008. Avec nous, il y avait Emeline et Alexandre, coopérants à...
  • WE à Kribi fin novembre 2007 (18/12/2007 publié dans : VIE QUOTIDIENNE )
    Vu que nous n’avons pas pris nos congés d’été, Catherine et moi commençons à être un peu fatigués. Heureusement, nous avons enfin obtenu quelques jours de congés. Nous avons donc notre journée...
  • WE coopérants à Mbalmayo,7-8-9décembre 2007 (10/12/2007 publié dans : VIE QUOTIDIENNE )
    Mi-novembre, nous recevons un mail de Jérôme et Benjamin qui sont à Maroua (nord Cameroun). Ils viennent passer 15 jours à Yaoundé début décembre. Nous profitons de l'occasion pour inviter...
  • WE à Ebolowa (16/11/2007 publié dans : VIE QUOTIDIENNE )
    Vous désirez tout savoir sur notre quotidien, en voici une tranche. Un vendredi, il est 17h. Nous sommes dans la rue principale de la ville, Mbalmayo en l’occurrence, et nous cherchons à aller...
  • anniversaire de mariage (29/10/2007 publié dans : VIE QUOTIDIENNE )
    Article écrit par Mr Guillaume (comme ils disent ici !). Le 2 octobre 2007 dernier, c’était notre 3ième anniversaire de mariage. Eh oui déjà. J’étais d’abord déçu de ne pas voir débarquer...
  • WE coopérants improvisé (17/10/2007 publié dans : VIE QUOTIDIENNE )
    Un petit récit sur le WE qui vient de se dérouler… Au départ, nous avions prévu d’accueillir Emeline et Alexandre (coopérants à Ebolowa, à 2h de chez nous), et de partir à Yaoundé pour...
  • Guillaume, caissière au collège... (11/10/2007 publié dans : LE COLLEGE )
    Voici ce que je fais en ce moment au collège. Je suis « gestionnaire comptable » ! Enfin, bon pour l’instant je suis caissier ou plutôt caissière… Comme l’indique le tampon je j’utilise pour «...
  • Escapade à Yaoundé (08/10/2007 publié dans : VIE QUOTIDIENNE )
    Ce samedi, nous avons fait une escapade à Yaoundé. On cherche une radio pour pouvoir écouter RFI et avoir quelques nouvelles de France. Le but est aussi de se promener un peu dans la ville pour...
  • Photos du dispensaire (28/09/2007 publié dans : LE DISPENSAIRE )
    Bienvenue au dispensaire  :  Voici le batiment :  Visitons un peu la maternité La salle de travail : La...
  • Accouchement de nuit... (25/09/2007 publié dans : LE DISPENSAIRE )
    Mon premier accouchement de nuit… Depuis mon arrivée j’ai assisté à des accouchements pendant la journée. Cette fois, pour ma 3°nuit de garde, j’ai été réveillée pour une femme qui...
  • Notre maison (19/09/2007 publié dans : VIE QUOTIDIENNE )
    Voici notre nouvelle maison. Le cadre est plutôt sympathique, n'est-ce pas??? La vue que nous avons en sortant de la maison, c'est le noviciat. Notre...
  • Rentrée des classes (11/09/2007 publié dans : LE COLLEGE )
    Premier jour de travail au collège. Lundi 6h00, le réveil sonne. Il fait déjà jour. Les oiseaux chantent. Il est tôt et pourtant je suis déjà réveillé. On peut...
  • notre nouveau quotidien (11/09/2007 publié dans : VIE QUOTIDIENNE )
    Beaucoup de personnes nous ont demandé de raconter ce qu'on vit quotidiennement... voici donc le récit de notre nouvelle vie: On se lève tôt le matin, ça change de nos habitudes françaises......
Blog : Famille sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus